13日，2025-26赛季NBA常规赛全部结束。在开拓者队效力的中国球员杨瀚森也就此结束了第一个NBA赛季的全部常规赛比赛。之后，开拓者队将进行季后赛附加赛，对手是太阳队。杨瀚森在常规赛总共出场43场，场均时间7分钟，得到2.2分、1.5篮板、投篮命中率为31%，三分命中率为11.9%。整体上看，杨瀚森获得的机会不算多，这与球队在赛季初期更换教练、对杨瀚森培养计划等多方面有直接关系。同时，杨瀚森在常规赛期间，打了较多的G联赛（发展联盟）比赛，这对于他有着比较大的锻炼价值。杨瀚森说：“我的身体方面得到了更好的锻炼，无论速度还是体能，都有很大的进步，这是非常好的一件事情。”
开拓者在去年选秀大会上以首轮第16顺位选中了杨瀚森，这样的结果出乎很多人意料。在选秀前他们安排高管几次前往CBA考察他的表现，而这样的行为也让开拓者被联盟处罚。由此可见，开拓者那时是看好杨瀚森发展前景的。
不过，常规赛开始阶段，主教练比卢普斯经历场外官司，他的执教生涯戛然而止。助理教练斯普利特火速被提到了代理主帅的位置，这对于杨瀚森的使用或多或少产生了影响。虽然斯普利特在多次采访中认可杨瀚森的天赋，也看到了他的进步，但平心而论，斯普利特上任后首要任务是提升球队成绩，保住自己的帅位。如此情况下，锻炼包括杨瀚森在内的年轻球员则是次要的事情。再加上杨瀚森第一次打NBA，在很多方面都出现了不同程度的问题，以及不算短的适应过程，因而开拓者对他的使用并不多。部分比赛，即便首发中锋克林根伤停，教练组宁可采用小个阵容，也没有给予杨瀚森更多一些机会。这令中国球迷感到有些失望。
效力于太阳的内线马努阿奇，与杨瀚森同一年进入NBA，其选秀顺位比小杨高6位。马努阿奇在太阳初期表现也不算理想，但在常规赛尾声阶段，尤其是3月期间，已能慢慢进入轮换，常规赛最后一场甚至打出了18分、14篮板的亮眼表现。相比较，杨瀚森在开拓者的整个赛季都比较平淡。
与此同时，伴随着赛季进行，开拓者也多次将杨瀚森放到G联赛进行锻炼与提高。很多新秀球员都会在第一个赛季在常规赛与G联赛之间不断转换，杨瀚森也是一样。虽然这样的不断转换势必会比较辛苦，舟车劳顿对身体消耗较大，但它对于杨瀚森的锻炼价值还是比较高的。伴随着时间的增加，杨瀚森在G联赛中打得越来越自信。部分场次的数据很亮眼。比如，他曾经在G联赛中拿到过31分的高分。在G联赛，杨瀚森进攻端保持高度自信，能充分运用自己的内线技术，他也获得了球队更多的进攻自由度与主导权。而这显然是他在开拓者所无法得到的。
杨瀚森说：“在发展联盟打球，身体的主要变化就是转换速度、跑跳，还有就是体能更好了，这就是在扩大自己的舒适圈。等到这个舒适圈扩大到一定程度，覆盖更多方面，就能有更好的比赛表现。”
